Как вы уже знаете, на Яндекс.Словарях появились «Тетрадки» — функционал, позволяющий записывать и удобно хранить слова, перевод которых вы искали.
В первую очередь нововведение пригодится изучающим иностранный язык — можно заводить отдельные тетрадки для слов каждого урока либо тематические тетрадки («семья», «работа», «страноведение», «еда», «технические термины» и так далее). Чтобы быстрее выучить записанный материал, предусмотрено два вида тестов.
Если вы просто хотите себя проверить, пройдите любой из подготовленных нами тематических тестов на шести языках.
Сам я попробовал освежить свой испанский и оказался Хрустальной Совой (La lechuza cristalina):

Тест по испанскому языку
Тема: путешествия.
Ваш результат: 1/5.
Ваш уровень — Хрустальная Сова.
Помните, мудр не тот, кто не совершает ошибок, а тот, кто их осознает. Проверьте, не ошиблись ли вы с выбором языка для теста?
Giorgio, лучше записать, чем переспрашивать